圣尼古拉斯节每年在荷兰庆祝。 对于孩子们来说,这是一个充满礼物、歌曲和零食的激动人心的时刻。整整一年,他们都在期待圣尼古拉斯和他的助手们(Piet)到来。
但圣尼古拉斯究竟是谁,他的起源是什么,我们又是如何庆祝这个节日的呢?
圣尼古拉斯是一位年长的老人,手持金色手杖,身穿大红斗篷,戴着主教冠,穿着白手套,手上戴着一枚大戒指。 他骑着一匹名为 Ozosnel 的白马,得到助手们 Piet 的帮助。 圣尼古拉斯的起源是什么?他的形象基于圣尼古拉斯,一位曾经生活在很久以前的善良主教,他热爱帮助他人。
圣尼古拉斯的助手被称为 "Piet"。他们有着悠久的历史,以前常常被描绘成吓唬孩子的可怕人物。但随着时间的推移,这种形象发生了变化。
如今,Piet 是充满欢乐和友好的角色,使节日更加特别。
每位 Piet 都有自己特定的角色,例如向导 Piet、家务 Piet 或精确 Piet。
最重要的是 "首席 Piet",他管理所有其他 Piet。
为了进入房屋,Piet 总是通过烟囱,因此他们的脸上总会留有烟灰痕迹。
每年 11 月,圣尼古拉斯从 西班牙 乘坐蒸汽船抵达荷兰的某个地方。这个活动被称为 官方到来。 到处都有孩子向他挥手致意,Piet 会分发糖果(尤其是 pepernoten)。 这是一个节日般的日子,甚至在电视上也会播出!通常之后,在几乎所有城镇都会有地方性的到来活动。 圣尼古拉斯带着一本大红书,里面记载了所有孩子的名字、地址和愿望清单。 这本书由首席 Piet 妥善保管。
最有趣的传统之一是放鞋子。晚上,孩子们会在鞋子里放一张给圣尼古拉斯的图画,以及一根胡萝卜或一些干草给他的马。 然后他们会唱一首关于圣尼古拉斯的歌。 第二天早晨,他们会在鞋子里发现一份礼物或一些零食,而鞋子里的东西则神秘消失了……多么令人兴奋啊!
大型庆祝活动在 12 月 5 日举行:Pakjesavond(礼物之夜)。 圣尼古拉斯为每个人带来了礼物。礼物通常附有幽默的诗句,并以创意包装隐藏起来,被称为 圣尼古拉斯惊喜。 每个人聚在一起,享受这些惊喜,度过一段愉快的时光。
在小学,这个节日也备受关注。例如,孩子们会制作手工艺品,通常还可以在学校里放鞋子。 12 月 5 日这一天,圣尼古拉斯和 Piet 会以有趣的方式访问学校,例如乘坐消防车、拖拉机、自行车或警用摩托车。 低年级的孩子会收到礼物,而高年级的学生会通过抽签、诗歌和惊喜来庆祝。
圣尼古拉斯节也与美味的零食息息相关。最常见的有:
圣尼古拉斯节当然与礼物有关,但它主要是一个团聚的时刻。和家人一起度过愉快的时光。歌曲、鞋子和惊喜让节日更加特别。
尽管节日的一些方面在变化,它仍然是一个特别而有时令人激动的时期。 这是一个欢乐、分享和享受的节日。每个人,无论年幼还是年长,都能感受到圣尼古拉斯的魔力。
祝你圣尼古拉斯节快乐! 🎁🎉
عربي 中国人 Deutsch english español français Italiano الدارجة المغربية Nederlands Polski Portuguese русский Türkçe Українська