In dit woordenboek hebben we wat woordjes en leuke uitspraken verzameld die misschien een steuntje in de rug kunnen zijn... succes!
Staat het woord er niet bij, maar weet je ondertussen wel de betekenis, of heb je zelf nog een leuke uitspraak of prietpraat gehoord?
Stuur ons een mailtje en we zetten hem erbij!
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z
A
aalmoes - appelmoes
aantrekkingssteentjes
- magneetjes
abbak - glasbak
abbap - vuilnisbak
abbas - asbak
abei - aarbei
adrogen - afdrogen
affebiene - afstandsbediening
agfhn (en dan zo zeggen dat snot uit je neus kom) - af
ahnouw - wat is
dat nou?
airconditioning - hairconditioner
akke - varken
allabeer - pandabeer
allabus - brievenbus
alubelance - ambulance
ammamaai - allemaal
amelap - olifant
annamienies - vitaminientjes
annanassen - handen
wassen
anspansbandienoeng
- afstandsbediening
ap - appelsap
apetiet - appelsap
apoli - lepel (of
vork of mes)
appap - appelsap
appelstelling - afstansbediening
appie - Albert Hein (Appie)
atta atta - zonnenscherm
attetron - magnetron
attis - Artis
auto bonne bonne
- vrachtauto met personen auto's
auwie - auw
awa - laarzen aan
B
baardbenen -
behaarde mannenbenen
baba - zebra
baba - Oma
báábàm - banaan
babba - glijbaan
babies - Barbie
baggeraar - bah
gedaan
bah - niet doen
bahkikker - Oscar
(het monster uit Sesamstraat in de vuilnisemmer)
bamb - lamp
bangen - wangen
bakpat - badpak
barbeknoeien - barbequen
barbekoeien - barbecuen
basketti - spaghetti
beba - beker
bauw - blauw
beè - beer
beenmouwen - broekspijpen
beneer - meneer
biba - kerstboom
bieffenet - corned
bief
bikini - kiwi
bikkebak - prullenbak
billenpiep - thermometer
blant - lamp
bliblioteek - bibliotheek
bloedgolf - golf
die zo hoog is dat je bijna verdrinkt
bloemebelleblaas
- paardebloem
bloemies - bloemen
bloot - brood
blootje sokke - broodje met vlokken
blote sokken naar buiten - blote voeten
blusjes-musjes
boelie - brommer
boemen - bloemen
bochel - borrel
bonke - broccolli
bokkolie - broccolli
boekap - een vuilbak
boes - bus
boom - cervelaatworst aan een stuk
bootebille - blote billen
bootje - broodje
bot - bord
broek met zonder benen - korte broek
broodschappen
- boodschappen
bropammetje – boterhammetje
bruim - bruin
brone buintjes - bruine boontjes.
buigie - buigrietje
bullebak - prullenbak
C
caapvia - cavia
cabriol'air - cabriolet
chachapein - garageplein
colala - cola
commelakes - cornflakes
cupper - computer
D
daai - draaien
dadat - wagen
dakzoekje - zakdoekje
dankiehel - dankjewel
dadu dadu auto -
een brandweerpolitieauto of ambulance.
de blauwe - de albert
heijn
de gele - de Kruidvat
dee - CD
deker-deken
dellis - frikandel
die - brie
Diediedik - Dikkie
Dik
dikkeda - ik wil
op schoot getild worden
dikkedie - ik wil
van je schoot af
dlinde - vlinder
doemaniet - nee, doe maar niet
donkertje - een tunnel
drieren - dieren
draadschotten -
rolschaatsen
drievier - rivier
Drobbie Knijn -
Robbie Konijn (bekend van CD-ROM's)
E
enetant - olifant
etterbakkensoep
- erwtensoep
extra - ekster
F
familievla - vanillevla
fapje pasta - kapje
brood met pasta
fluitkeutel - fluitketel
fommelen - schommelen
fondeuse - couveuse
fone bellen - telefoneren
foogh - vogels
frabriek - fabriek
G
gadazeltje - soldaatje
galderrij - gallery
van flat
gasbak - glasbak
gas je dat? - zag
je dat?
gebagedager - bagagedrager
gezocht ijs - softijs
gevorren - bevroren
goddel - gordel
goepoem - kaugom
goggel - vogel
goorsteen - schoorsteen
grijze doppertjessoep
- rijst met doperwtjes en kerriesaus
grotemensenwoorden
- scheldwoorden
grote computer -
piano
H
haar in - haring
halloboe - kiekeboe
hahage - vrachtwagen
haklakklak - hagelslag
hamfilee - stoofpeertjes
handwasje - washandje
hapoe - brievenbus
hassehuis - gasformuis
heehond - zeehond
heerbeesje - alles wat kruip of vliegt
hegen - regen
heppele - helpen
hunheghe - pinguin
heneboog - regenboog
henekopter - helicopter
henepaai - papegaai
henetisie - televisie
herrieklopper -
helikopter
heuneton - neushoorn
hinnomade - limonade
hiepad - schildpad
himomale - limonade
hiss - vis
hitte - wit
hnstoppen - verstoppen
hoewaa - hoera
hokkienou? - wat
hoor ik nou?
hoojenou? - wat hoor je?
hork - vorkheftruck
huisjekar - caravan
I
ideaal - lineaal
idiaan - indiaan
ienappel - sinaasappel
ik ben belegen -
ik ben verlegen
inkachu - inktvis
ijsstrijker - strijkijzer
issies - visjes
itter - kikker
J
jaardejo - radio
jamonaise - mayonaise
jasbad - badjas
jasstok - kapstok
jas zonder armen - bodywarmer
jéébjees-
aardbei
K
kaa - klaar
kaap - gaap/gapen
kablon - ballon
kaka - vogel
kakaroo - kangaroo
kakauto - vrachtauto
kannetje- kadetje
kanootje - cadeautje
kapkamer - badkamer
kaptalens - (straat) lantaarns
kasjie - koffie
kast - kwast
kebbed - dekbed
keele - geel
kekke - lekker
kepshit - ketchup
kes - kijk eens!
kes - fles
keulen - kleuren
kjompoeter - computer
kiappen - klappen
kiboetei - kinderboerderij
kieleten - kietelen
kietekietekiet -
kietelen
kieter - gieter
kiie - kiwi
kiep mee laplap
- kip met rabarber
kikkepaas - pindakaas
kikkepok - kippekop
kindernaggen - kinderwagen
kinkie - Tinky Winky
(Teletubbies)
kioon - clown
kippekoud - kippevel
kiptje - kip
klaa - chocolade
klaas - Sinterklaas
/ kerstman
klaasauto - graafauto
klokklok - drinken
kluffe - knuffel
knootstoot - kokosnoot
knotsen - 'zappen'
knotser - afstandsbediening
knoppiedruk - afstandbediening
koeie tije, slegge
tije - Goede tijden slechte tijden
koejoeter - computer
koeketje - koekje
koekoek - koek
koetatjes - patatjes
koevoet - kieviet
koffer en kip -
stoffer en blik
kofleeks – corn flakes
kok - klok
koling - koning
koko - komkom
koling – koning
koliling – koninigin
komeelstuk of
kameelstuk - toneelstuk
kommis - kom eens
kompjetoeter - computer
kontjoeter - computer
kookop - kroepoek
koolborsje - mus
kopfie - koffie
kopconstact - stopcontact
kot - schort
koun - clown
kousknietjes - kniekousjes
kraat kraat kraat
- kwaak kwaak kwaak (eend)
kraambambam - kraanwagen
krijn - konijn
krijshaan- hijskraan
kroen - groen
kroepkoek - kroepoek
krullebak - prullenbak
kussele - kussen
en knufffelen
kusselen - knutselen
kukje - krukje
kuttelen - knutselen
kwastel - lijm
kwibi - kiwi
kwisbietje - biskwietje
L
lange nasi - bami
lalalijn - mandarijn
lalu - licht aan
lalijs -frisdrank
lam a - lamp aan
doen
lamparempaal - lantarenpaal
lamparentaal - lantarenpaal
lampzak - zaklamp.
lappie - graafmachine / tractor
lebberbekje - fopspeen
lesj - creche
letter met de stok
- Y
lichtzwaai - politieauto
met zwaailicht
lienana met een lietje - limonade met een rietje
liftenstift - lippenstift
locomekopter - helicopter
lommel - schommel
of trommel
liftenstip- lippenstift
linnomade - limonade
lippenkusjes geven - zoenen
lollyvlees- saté
loppel - lepel
loom - leeuw
loze - roze
luia - luier
luidertje - maandverbandje
luiler - luier
lusjedat - drinken
M
maba - mama
maggiton - magnetron
mamahaan - papagaai
makkinonie - macaroni
malone - draaimolen
mamaliefjes - madeliefjes
mamaluier - maandverband
mamp - lamp
manaan - banaan
mapa - mama en papa
matjehonie - macaroni
massesiene = wasmachine
mauw - poes
mainie - een poes
mekke - melk
mekkelek - melk
menede - beneden
menesse - mayonaise
mesouw - mevrouw
mma - oma
mmbaba - papa
mmmmma - Oma
mianties - patat
miminade - limonade
minena - limonade
miro - merel
moekamak - chocomelk
moeniene - limonade
moes - kus
mokeletief - locomotief
mooie meisje pyama
- nachtjapon
moot - een motor
motmaat - tomaat
Mumutte - 7up
muffetjes - smurfen
murenmeneren - metselaars
N
na - schoen
nammenaise - mayonaise
nana - drinken
nasies - meervoud
van nasi (nasikorrels)
nare meggie - nachtmerrie
nekkie - melk
neurnie en bet -
Ernie en Bert
nie - knie
niekferoon - microfoon
niespapier - zakdoek
nimonade - limonade
njou njou - boodschappen
doen
nkeer - nog een
keer
nof - hond
noggebrood - roggebrood
noontje - toetje
nop - helm
nuffel - knuffelen
nurf - smurf
O
odijntjes - gordijnen
oed - hoed
oeff - water
oesch-poes
ofilant - olifant
oem -schoen
olala - chocolade
olivaar - ooievaar
ollie -opa
omel - chocolademeld
(Chocomel)
ommejuimen - opruimen
ona - oma
onataa - olifant
onbeleefde kaas - jongbelegen kaas
onijn - rozijn
onomel - chocolademelk
(Chocomel)
oojes wakker - oogjes
open (wakker)
opa - alle oudere
mannen
oplakee - schommel
oploodjes - potloodjes
oppetje - appeltje
otonje- olifant
ouwe jurk - augurk
owanja – ranja
P
pallalu - paraplu
pamama - papa en mama
pammedeplu - paraplu
pannenkoekenzout - poedersuiker
pappakoeien - BBQ-en
papa roppels - paprika wokkels
papoejer - waspoeder
plaploes - paraplu
patta poer - wakker
worden
pasgetties - spaghetti
patta - pasta
peen - speen
peentje - speentje
pekilo - weegschaal
penasie - spinazie
pepep - brandweer-/ziekenauto of politiewagen (alles wat een sirene heeft)
pe-pe-tutuut - ambulance
petoeter: computer
piank - plank
piegelen - in de
spiegel kijken
pielesjeng - penis
pient - vriend
piepen - knippen
piestelen, ik heb
de slak gepiesteld - met een waterpistool een slak nat gespoten
pieta - borsten
piets - fiets
pietuig - vliegtuig
pieuwer - pistool
( je doet immers pieuw, pieuw)
Pinchoco -
Pinokkio
pindabakaas - pindakaas
ping - badjas
pinkelballetje -
pingpongballetje
pintje - drankje
pintje - pijltje
(cursor)
pika = vliegtuig
pionnetjes - champions
pis tope - vis kopen
pitti - spaghetti
pjapje - hapje
pjoeter - computer
plakkilak - trappelzak
platpletteren -
kapot drukken (meestal insectjes)
platte poep - diarree
please - alsjeblieft
(maar dan als ze al 10 keer alsjeblieft heeft gezegd)
pleesplesion - playstation
plieg - vlieg
plommen - springen
ploppe - dropje
plotood - potlood
plullak - prullenbak
poemeltjes - bloemetjes
poentje - bloemetje
poette - tanden
poetsen
pokie pokie - onweer
pommel - piemel
popcorn-broodje-
rijstewafel
popen - open
potteltjes - pantoffels
prapikachips - paprikachips
prokkebak - prullenbak
prik-au-vliegtuig - straaljager (vanwege de spitse neus)
prikkeltjes - prikkelstruiken (zoals rozen)
prittepaai - praatjesmaker
prullekak - prullenbak
psipsie - Dipsy
(Teletubbies)
pugel kijken - in
de spiegel kijken
puratenmuree - tomatenpuree
puttel - puzzel
puttette - computeren
pwiiiieeeuw - sirene
van een ziekenauto/politie/brandweer
pyamajurk - nachtjapon
R
raadselslang - ratelslang
rammem - warm
raskalthee - thee
met melk (wat merkwaardig, raskal is nl een hond!)
reks - rechts
rielwenner - wielrenner
roket - kroket
rooie - rood
rozijnenbroodje - saucijzenbroodje
ruimtewipper - ruitenwisser
ruite dweiler -
ruitenwisser van de auto
sallemesies -salami
sambabak - zandbak
sappesap - appelsap
schaap duwen - schaduw
schandalen - sandalen
schootbakke - boodschappen
schrijfje - potlood
schuddinghoofd -
hersenschudding
seblabber - slabber
sefje (bijv)pap = flesje (pap)
shake milk - milk
shake
sietsen - fietsen
sikke - met het
dekbed knuffelen
sim - spin
simmeleb - spinneweb
simmesammes - wasmachine
sisi - televisie
sjama - shoarma
sjokla - chocola
slabkami - salami
slomejan - schommel
slootzak - klootzak
smerige worst/kaas - smeerworst/-kaas
snakkedoek - zakdoek
sneel - sneeuw
snotneus - zakdoek
snurf - lange snor
soetrien - citroen
sommel - schommel
so kijk - kijk eens
/ kijk zo / let op
sool - school
sosanja - lasanga
Spijkenissebroek
- spijkerbroek
spikwietje - biscuitje
spugelijk - misselijk
sterk - zwaar
stampela - tandpasta
stampepasta - tandpasta
stempelen - steppen
stinkie stankie
- stank
stippenlift - lippenstift
stoef - poes
stoeptengtonk -
soepstengel
stokkiom met pasta
en kaas - champignons met pasta
stokkomtakt - stopcontact
streeppaard- zebra
strooioma - strooi aroma
strooptafel - stroopwafel
supie - supermarkt
suukemikke - kaugum
swes doen - zelf
doen
T
ta - hond
ta - trein
taat - staart
tag - vlag
takketukke -welterusten
tammetoeme
- tandjespoetsen
tanjepoepen - tandjespoepen
tappetaa - appelsap
tappetappetaa -
sinaasappelsap
tapje - hapje
taptap - sinaasappelsap
tascomputer - laptop
tata - vogel
tate - tafel
tateraat - Sesamstraat
tattenou? - wat/wie
is dat nou?
tato - tractor
tauto - auto
tazz- tas
tcool- cool
teabrits - (koningin)
Beatrix
teeetata -
Sesamstraat
teer - zeer
teete - tekenen
teetullies - Teletubbies
tekker - tractor
telfde - hetzelfde
tenenschoenen - sandalen
tenniskraket - tennisracket
tep - step
tetes - veters
tetsers - borsten
tettie - ketting
of spaghetti
tettuu - brandweer
teutel - sleutel
thoma - thomas
tiam - optillen
tiejij - rozijn
tien -
Teletubbies
tien - zien
tiets - fiets
timking - tekening
timmer - hamer
tingen - tekenen
tingting - tekening
tisie - televisie
tita - papa
tittapoo - stofzuiger
tijge - tijger
tijven - schrijven
titte - zitten
tjiemietjama - pyjama
tjakje - zakje
titi - biskwietje
tlein - trein
toeta - brandweer
/ ziekenauto / politieauto
toetaauwie -ambulance
toeter/tjoeter -
computer
toetoet - toeter
toffels - pantoffels
tok - vork
tokkok - helicopter
ton - zon
tonoon - telefoon
tool - school
toos - doos
toppen - verstoppen
touw - Ciao
touwtjessoep met
suiker - spaghetti met saus en poederkaas
trak trak met fup - tractor
transfumugeren -
centrifugeren
treesjè -
trainingsjack
tubbies - Teletubbies
tuigtuig- vliegtuig
twekke lopen - collecte
lopen
U
uis - huis
uio - Euro (€)
up - uit
uit slaap vallen - wakker worden
uitslikken - overgeven
V
vaaluk - gevaarlijk
vandewenen - verdwenen
verderkijker - verrekijker
verpietoen - computer
videoot - idioot
viegvuig - vliegtuig
viezeluiergooimeneer - vuilnisman
visiesien - televisie
kijken
vitamenten- vitanmienen
vitaminies - vitamientjes
vlat - zwart
vleesie - vlees
vliegkopter - helicopter
vlijbaarn - glijbaan
in de speeltuin
vondekeer - volgende/vorige
keer
wappers - wimpers
WC tafel - toilettafel
werond - wereld
winnaarsketting - medaille
Wiggel-waggel -
prullenbak/vuilnisbak met wiebeldeksel
Winnie de koe -
Winnie de Poeh
wiwaf - giraffe
wormpjes - shoarma
Z
zandzak - tandarts
zeenoet - zeehond
zep - mes
zingen aan - radio
aan
zreba - zebra
terug naar Pinkelotje |